-
1 Western Pacific Maintenance of Way vehicle
Railway term: WPMWУниверсальный русско-английский словарь > Western Pacific Maintenance of Way vehicle
-
2 Work Vehicle
Railway term: WV -
3 железнодорожный вагон
Русско-английский политехнический словарь > железнодорожный вагон
-
4 šinska vozila
• railway vehicle; rolling stock -
5 عربة
عَرَبَة \ sleigh: a carriage in which people ride over snow; it has no wheels and is pulled by a horse. \ See Also مَرْكَبَة جَلِيد \ عَرَبَة (تجرها الخُيُول) \ carriage: a wheeled vehicle drawn by horses, in former times. trolley: a light table on small wheels, for carrying food, etc., around in hospitals, restaurants, the home, etc.. vehicle: sth. that carries people or goods on land, esp. on the public roads (car, cart, bus, lorry, bicycle, etc.). waggon, wagon: a four-wheeled cart (pulled by horses) for carrying goods. \ عَرَبَة إسعاف \ ambulance: a vehicle to take people who are sick or hurt to hospital. \ عَرَبَة أطفال \ pram, baby carriage: a 4-wheeled vehicle in which a baby is pushed along. \ عَرَبَة بِضَاعة (في قِطار) \ van: esp. a railway vehicle with a box-like body, for carrying travellers’ belongings, etc.. \ عَرَبَة شَحْن (في قطار) \ freight car: a railway vehicle for carrying goods. \ عَرَبَة قِطار \ carriage: a railway vehicle for people: Sit in the third carriage from the front of the train. coach, car: a railway carriage. \ عَرَبَة مَقْطُورَة \ trailer: a vehicle (with no engine) that can be fixed to the back of a lorry or car. \ عَرَبَة نَقْل \ cart: a vehicle for goods, pulled by a horse or other animal. truck: a vehicle with an open top, for carrying heavy goods, by road or by rail: a coal truck. \ عَرَبَة نوم (في قِطار) \ sleeper: (also sleeping car) a railway carriage with beds. \ عَرَبة نوم \ car, automobile, auto: (in compounds) a kind of railway carriage: a dining-car; a sleeping-car. \ See Also أكل( أكل)، إلخ \ عَرَبَةُ يَد \ barrow: a small cart with two wheels that can be pushed by a person. handcart: a cart that is pushed or pulled by a person. -
6 V81.5
рус Лицо, находившееся в поезде или другом железнодорожном транспортном средстве и пострадавшее при падении в поезде или в железнодорожном транспортном средствеeng Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall in railway train or railway vehicle. (Excludes: ) fall: during derailment: with antecedent collision ( V81.0-V81.3), without antecedent collision ( V81.7), while boarding or alighting ( V81.4) -
7 V81.6
рус Лицо, находившееся в поезде или другом железнодорожном транспортном средстве и пострадавшее при падении из поезда или из железнодорожного транспортного средстваeng Occupant of railway train or railway vehicle injured by fall from railway train or railway vehicle. (Excludes: ) fall: during derailment: with antecedent collision ( V81.0-V81.3), without antecedent collision ( V81.7), while boarding or alighting ( V81.4) -
8 железнодорожный вагон
1) Geology: rail car2) American: railcar3) Engineering: rail vehicle, railroad car, railway car, railway vehicle4) Economy: waggon5) Automobile industry: rail bus6) Mining: rail-road car7) Advertising: coach8) Business: car, rail carriage, rail waggon, railway carriageУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон
-
9 rautatievaunu
yks.nom. rautatievaunu; yks.gen. rautatievaunun; yks.part. rautatievaunua; yks.ill. rautatievaunuun; mon.gen. rautatievaunujen; mon.part. rautatievaunuja; mon.ill. rautatievaunuihincar (noun)carriage (noun)coach (noun)rail car (noun)railroad car (noun)railroad-car (noun)railway carriage (noun)truck (noun)wagon (noun)* * *• railway carriage• truck• railway wagon• railway waggon• railway vehicle• railroad car (Am)• railway truck• wagon• railroad-car• railroad car• rail car• coach• carriage• car• railroad truck• railway car -
10 V35
-
11 V65
-
12 V81.0
рус Лицо, находившееся в поезде или другом железнодорожном транспортном средстве и пострадавшее при его столкновении с мототранспортным средством в результате недорожного несчастного случаяeng Occupant of railway train or railway vehicle injured in collision with motor vehicle in nontraffic accident -
13 V81.1
-
14 V81.9
-
15 V81.3
-
16 V81.8
рус Лицо, находившееся в поезде или другом железнодорожном транспортном средстве и пострадавшее в результате другого уточненного железнодорожного несчастного случаяeng Occupant of railway train or railway vehicle injured in other specified railway accidents. Explosion or fire. Hit by falling: earth, rock, tree. (Excludes: ) derailment: with antecedent collision ( V81.0-V81.3), without antecedent collision ( V81.7) -
17 Eisenbahn/Fahrzeug/Passagierfähre
German-english technical dictionary > Eisenbahn/Fahrzeug/Passagierfähre
-
18 van
-
19 V05
-
20 V05.0
См. также в других словарях:
Railway Vehicle Preservation Society — The Railway Vehicle Preservation Society ( Gesellschaft zur Erhaltung von Schienenfahrzeugen e.V. or GES) is one of the oldest societies in Germany that runs a museum railway. The headquarters of the GES is in Stuttgart. Formation The society was … Wikipedia
Tangshan Railway Vehicle — CNR Tangshan Railway Vehicle Co. Ltd., formerly known as Tangshan Locomotive and Rolling Stock Works, is a manufacturer of locomotives and rolling stock located in Tangshan, Hebei province, People s Republic of China. Overview While Datong built… … Wikipedia
Railway systems engineering — is a multi faceted engineering discipline dealing with the design, construction and operation of all types of railway systems.It encompasses a wide range of engineering disciplines, including Civil engineering, Computer engineering, Electrical… … Wikipedia
railway carriage — noun A railway vehicle for passengers • • • Main Entry: ↑rail … Useful english dictionary
Vehicle restoration — is the process of restoring a vehicle that is either partially scrapped or otherwise life expired back to its original working condition. Automotive restoration can be applied to many different eras of automobile. Heritage railways and railway… … Wikipedia
Railway brake — A traditional clasp brake: the brake shoe (brown) bears on the surface (tyre) of the wheel (red), and is operated by the levers (grey) on the left … Wikipedia
Railway Technical Centre — The Railway Technical Centre (RTC) in London Road, Derby, UK, was built by the British Railways Board in the early 1960s to be its technical headquarters.The RTC centralised the technical services provided by the regional Chief Mechanical… … Wikipedia
Vehicle tracking system — A vehicle tracking system combines the installation of an electronic device in a vehicle, or fleet of vehicles, with purpose designed computer software at least at one operational base to enable the owner or a third party to track the vehicle s… … Wikipedia
Railway signalling — Not to be confused with Railway signal. A gantry of British semaphore signals seen from the cab of a steam locomotive Railway signalling is a system used to control railway traffic safely, essentially to prevent trains from colliding. Being… … Wikipedia
Railway — Railroad Rail road (r[=a]l r[=o]d ), Railway Rail way (r[=a]l w[=a] ), n. 1. A road or way consisting of one or more parallel series of iron or steel rails, patterned and adjusted to be tracks for the wheels of vehicles, and suitably supported on … The Collaborative International Dictionary of English
Railway brake — Railroad Rail road (r[=a]l r[=o]d ), Railway Rail way (r[=a]l w[=a] ), n. 1. A road or way consisting of one or more parallel series of iron or steel rails, patterned and adjusted to be tracks for the wheels of vehicles, and suitably supported on … The Collaborative International Dictionary of English
